«Россия — страна личных контактов»
Тило Клиннер Фото: Андрей Порубов |
В феврале в рамках проекта «Элита» журнал
Несмотря на давние тесные политические, деловые, культурные связи Урала и Германии, дипломатическое представительство этой страны появилось в нашем регионе только в прошлом году. (Генконсульство Великобритании, к примеру, отметило к этому времени 10-летний юбилей работы в Екатеринбурге.) Между тем энтузиазм, с которым первый генеральный консул Германии взялся за дело, свидетельствует: немцы отнюдь не считают возможности упущенными. Напористость Тило Клиннера, его умение системно мыслить в сочетании с обаянием и чувством юмора дают местному предпринимательскому и властному сообществу мощный заряд энергии для развития сотрудничества с Германией.
Не просто точка
— Господин Клиннер, помните ли вы тот день, когда вам предложили стать первым генеральным консулом Германии в Екатеринбурге?
— Очень отчетливо. Два года назад я работал в Берлине, в МИДе. Мне позвонили из отдела кадров и спросили, не хотел бы я сменить место работы и заняться открытием нового генерального консульства Германии в России, а конкретно — в Екатеринбурге. Очевидно, в мою пользу сыграл большой опыт работы в Москве, в посольстве Германии. Я не сразу согласился, решил обсудить этот вопрос с женой и сыном. Город не был для нас просто точкой на карте: моя жена — русская. На семейном совете мы пришли к мнению, что предложение интересное, я позвонил в МИД и сообщил, что готов ехать на Урал.
— Какие задачи стояли перед вами в первые недели работы?
— Их было много, ведь мы начинали с нуля. Первое, что предстояло сделать, — найти помещение и подыскать кадры. Я поселился в номере Атриум Палас Отеля. Там же вскоре арендовал временный офис, где разместился штаб обустройства консульства.
— Вы и сейчас живете в отеле?
— Нет, я живу в небольшой квартире в центре Екатеринбурга. Семья в основном живет в Москве, потому что мой 12-летний сын ходит в специальную школу для иностранцев, где преподают на русском, английском и немецком языках. В Екатеринбурге, к сожалению, такой школы нет. А для нас она важна: по ее окончании сын сможет продолжить обучение в Германии.
— Кем он себя видит в будущем?
— Хочет быть экономистом, специалистом по финансам — банкиром, одним словом.
— Вариант стать дипломатом не рассматривал?
— Вернемся к проблемам создания консульства. Любой из наших читателей, кто пытался снять офис в Екатеринбурге, понимает, насколько сложно найти подходящее помещение для постоянной работы. Удалось вам решить эту задачу?
— У нас были определенные требования к объекту недвижимости, и это усложняло поиски. Например, нас интересовало отдельно стоящее здание в центре. Таких не слишком много: Екатеринбург — город сравнительно компактный. Варианты на окраинах не устраивали по той простой причине, что это не очень удобно потенциальным клиентам, прежде всего получателям виз. Нам удалось продвинуться в решении этого вопроса: мы нашли земельный участок в районе Зеленой рощи, где для генерального консульства Германии будет строиться здание.
— Теперь самое время узнать, когда вы начнете выдавать визы?
— Сейчас рассматриваются различные варианты на период строительства постоянного помещения. Мы попытаемся решить этот вопрос как можно скорее.
О баварцах и уральцах
— Поговорим о вашем детстве: в какой семье вы росли, чем увлекались?
— Я родился в Вюрцбюрге. Это университетский город.
Отец работал в полиции, мама занималась домашним хозяйством. Мы жили
в пригороде, и я мог постоянно бывать на природе. Места там очень
красивые. В семье я рос один, но у меня было много друзей. Мама была
счастлива: она могла выпускать меня
— На какую тему?
— Я с точки зрения международного права изучал проблему использования информации, полученной со спутников. Кратко обрисую суть вопроса. Есть страны, которые могут наблюдать за нашей планетой из космоса. Они обладают массой сведений, например, о наличии природных ресурсов, причем повсюду, а не только на своих территориях. Должны ли они делиться этими сведениями с другими странами, которые такой техники не имеют, допустим, со странами Африки? В то время, когда я писал диссертацию, в ООН развернулась большая дискуссия о том, как регулировать активность космических средств разведки. Была принята резолюция, которая до сегодняшнего дня решает все эти вопросы в относительно либеральном режиме. То есть в окончательном виде резолюция не выглядит так, как того хотели страны третьего мира. В дискуссии выиграли прежде всего СССР и США. Редкий случай: они имели практически идентичную позицию.
— Как вы, ученый, оценили позицию двух сверхдержав?
— Я был реалистом. Написал, что в позиции стран третьего мира много максимализма. Не принял
— В прошлом году на презентации земли Бавария в одном из ресторанов Екатеринбурга вы с гордостью заявили: я — баварец. Что вы вкладываете в это понятие?
— В Баварии прекрасная природа, там преобладает южный дух праздника, веселья, уюта. Баварцы очень жизнерадостные, отзывчивые люди. Кроме того, Бавария — это центр архитектуры и искусства Германии. Наши короли любили строить замки и не любили воевать.
— Я слышал, что министр финансов Баварии требовал отправить короля Людвига в сумасшедший дом за чрезмерное увлечение строительством замков. Любопытно, что теперь эти замки собирают толпы туристов…
— Да, замки приносят Баварии хорошую прибыль, и это говорит о том, что даже министр финансов не всегда прав. (Смеется.)
— Каковы, на ваш взгляд, уральцы? Принято считать, что они, не в пример баварцам, чересчур серьезны…
— Я не считаю, что Урал хмурый регион. Екатеринбург довольно пестрый город, люди здесь открытые, доброжелательные. Мне кажется, причина в том, что он не только промышленный, но еще и студенческий. Я увидел на Урале людей предприимчивых — они хотят развиваться, идти вперед.
— Уральцы отличаются от москвичей?
— Да. Ритм жизни на Урале более медленный, чем в столице. Но согласитесь, когда человек два часа стоит в пробке, это уже не прогресс цивилизации, а нечто другое.
— Я слышал, что некоторые немецкие компании
подумывают, не перевести ли российские офисы из столицы в провинцию.
Офис российского представительства известной немецкой химической
компании
— Иностранные компании хотят идти в регионы. Такая
тенденция есть. И Екатеринбург как столица Урала — первый город на этом
пути. Многие компании уходят от того, чтобы всем и вся управлять
из Москвы. Думаю, это правильно. Я уверен: в ближайшие
— Менее чем за год вы успели побывать во многих городах консульского округа. Что запомнилось больше всего?
— Очень интересно на тюменском севере, там потрясающе красиво.
Арифметика отношений
— Есть ли критерии оценки вашей работы?
— Сложно делать замеры активности тех или иных
структур, включая консульство, оперируя конкретными показателями
динамики отношений между странами. Я, например, достаточно скромен,
чтобы не приписывать каждый успех
— Что вы можете сказать уральским бизнесменам, которые хотели бы найти партнеров в вашей стране. Вы готовы им помогать?
— Это наша прямая обязанность. Мы привлекаем специалистов и информационные базы Представительства немецкой экономики в Москве. Уже в первый год существования консульства с нашей помощью реализовано несколько интересных проектов. Например, одна из уральских компаний, торгующих запчастями, используя предложенные нами варианты, нашла себе выгодного поставщика в Германии. Мы делаем так: изучаем профиль компании и на основе наших баз данных подбираем возможный вариант партнерства. Список передаем представителям российской фирмы, и они сами связываются и обговаривают детали. Мы поддерживаем проведение бирж кооперации. Это надежный, проверенный временем инструмент развития отношений между предпринимателями. Суть идеи в организации прямых контактов. Группы немецких бизнесменов, приезжая на Урал в поисках потенциальных партнеров, могут не только пообщаться, но и посетить производственные площадки, познакомиться с сотрудниками предприятия, представителями местных органов власти. Короче, могут все увидеть своими глазами: людей, оборудование, продукцию. Конечно, предприниматели сами оплачивают расходы на поездку, но мы предоставляем им информацию. Это само по себе уже ценно, ведь малый и средний бизнес, который очень развит в Германии, в отличие от крупных компаний, вроде Siemens или Metro, не может себе позволить содержать большие аналитические отделы.
— В Екатеринбурге помимо генерального консульства Чехии работает агентство «Чехтрейд», нацеленное на организацию
— Пока мы пользуемся информационной базой Представительства немецкой экономики в Москве, но нам хотелось бы, чтобы оно открыло офис при генеральном консульстве на Урале.
— Как вы оцениваете эффективность такой формы сотрудничества, как участие в выставках?
— Предпринимателям наших стран нужно демонстрировать свои достижения и учиться друг у друга. Поэтому мы с нетерпением ждем открытия в Екатеринбурге нового выставочного комплекса. Я знаю, что Messe Brun, дочернее предприятие выставочной компании Messe Dusseldorf, хочет помочь развитию этого проекта. Екатеринбургу нужны крупные выставочные комплексы. Если появятся необходимые условия, уверен, Екатеринбургом также заинтересуется Выставочный ярмарочный комитет немецкой экономики — структура, которая занимается организацией выставок продукции и технологий из Германии за рубежом.
Made in Germany
— В каких отраслях Германия могла бы лидировать
— Отраслей, где не было бы конкуренции, в России, к счастью, не существует. Немецкие компании традиционно специализируются за рубежом на машиностроении, внедрении новых технологий управления, а также на производстве техники для защиты окружающей среды и энергосбережения. Скажем, консалтинговая компания Haensch реализует в Пермском крае и Свердловской области большую программу обучения в области контроля качества. Уральские менеджеры могут получать знания, нацеленные на решение конкретных задач. Российская экономика развивается столь быстрыми темпами, что общая мудрость, абстрактные рыночные теории ей уже не нужны. Необходимы специальные знания, индивидуальный подход к обучению.
В энергетическом секторе я бы отметил сотрудничество компаний Siemens и Phoenix Contact, поставляющих электронное оборудование. Есть проекты и более крупные, межгосударственного уровня. Скажем, у Газпрома и компании Wintershall заключено соглашение о совместной добыче газа и газоконденсата из ачимовских отложений Уренгойского месторождения
— Приведите примеры развития отношений в области контроля качества и экологии.
— Отмечу сотрудничество Фраунгофферского института
с Нижнетагильским металлургическим комбинатом в сфере внедрения новых
стандартов управления качеством. При производстве колес для вагонов
нельзя ошибиться более чем на миллиметр, немецкие специалисты помогают
уральским металлургам ставить современные системы, позволяющие
практически исключить вероятность брака. В энергетике, на мой взгляд,
очень интересен проект компании
— В конце прошлого года посольство Франции в РФ провело в Екатеринбурге интересный семинар на тему
— Группа немецких инженерных компаний, насколько я знаю, уже высказала интерес к участию в проектах ГЧП на Урале, прежде всего в части внедрения энергосберегающих технологий при строительстве жилья. К слову, в 2005 году в Екатеринбурге прошла конференция по энергосбережению с немецким участием. Недавние холода, пережитые Россией, в очередной раз подтвердили актуальность этой темы. В российской истории был период, когда электроэнергия стоила копейки, но сейчас каждый человек ощущает ее высокую стоимость на собственном кармане. Поэтому существует интерес к опыту, который накопила Германия в области энергосбережения. А он разнообразен. Например, практически все дворы в жилых районах оснащены у нас системой освещения, которая срабатывает на появление человека: пока двор безлюден, нет смысла его освещать. В масштабах города такая экономия приобретает вполне приличные размеры.
— Опыт Германии важен не только с точки зрения технических новинок, но и с точки зрения мотивации граждан на экономию. Я читал, что если ты покупаешь в Германии солнечную батарею и подключаешь ее к общей электросети, тебе на 10 лет предоставляется серьезная скидка на оплату электроэнергии.
— Да, у нас все это увязано с налоговой системой. Государство помогает гражданам осваивать энергосберегающие технологии. Понятно, что людей можно увлечь, если они почувствуют выгоду. Говоря о формах нашего сотрудничества в сфере энергосбережения и экологии, отмечу: акцент должен быть сделан на создание совместных предприятий.
Больше прозрачности
— Недавно мне рассказали такую историю. В свое время на Урал по линии TACIS приезжала группа датских специалистов по дорожному строительству. На встрече с руководителем одной из государственных структур, отвечающих за это направление, гости совершенно бесплатно предложили современные и дешевые технологии ремонта дорожного покрытия, привезли всю необходимую документацию, показали расчеты эффективности. В ходе официальной встречи чиновник не сказал ничего конкретного, а во время обеда прозрачно намекнул, что неплохо было бы дать взятку. Уезжая, датчане, ошарашенные таким подходом, сказали, что больше их на Урале не увидят. Часто ли немецкие предприниматели жалуются вам на коррупцию?
— Мне лично таких жалоб не поступало. Но общая
статистика взяткоемкости в России, конечно, не может не настораживать.
Рецепт борьбы с коррупцией прост — максимальная открытость.
Я с удовольствием отмечаю, что в субъектах федерации на Урале стало
больше прозрачности в вопросах госзакупок: существуют
— Когда иностранная компания приходит в наш регион, она называет причины, почему ей это выгодно. Преимущества Урала и Западной Сибири, в принципе, известны: удобное географическое положение, хорошая научная база, большие объемы сырьевых ресурсов. А что вам доводится слышать от компаний, которым регион интересен, но заходить сюда они не спешат? Что их смущает, чего боятся?
— Есть разные причины, в том числе индивидуальные. Но если обобщить, то часто можно слышать: информации
— К сожалению, системной работы в преодолении бюрократических барьеров не наблюдается. Очевидно, вам приходится много работать над продвижением проектов в индивидуальном порядке…
— Да, скажем, приход в Екатеринбург компании Metro,
на мой взгляд, занял слишком много времени. Но без политической
поддержки правительства Свердловской области, без прямого выхода
на первых лиц вряд ли вообще можно было
— Известно, что уральские торговые сети не испытали восторга от прихода Metro. Была даже развернута кампания дискредитации немецких конкурентов.
— Конкурентная борьба необходима, однако нужно избегать тупиковых ситуаций. Мне кажется, для всех очевидно, что Metro способствует развитию региона. Я считаю, что будущее этой компании — в тесной кооперации с местными товаропроизводителями. И точно знаю: компания Metro хотела бы расширять это сотрудничество. Я бываю в Metro и вижу много продуктов, произведенных в России и Германии, но уральских пока сравнительно мало. Было бы правильно организовать более тесные контакты с местными сельхозпроизводителями. Скоро торговый центр Metro откроется в Челябинске, хотя там есть свои сложности. В Тюмени Metro удалось открыть относительно быстро.
На пути к совершенству
— В конце прошлого года состоялся первый визит в Москву нового канцлера Германии Ангелы Меркель. Во время предвыборной кампании политологи высказывали мнение, что с уходом Шредера отношения между нашими странами охладеют…
— Я думаю, что визит канцлера был успешным. Во всяком
случае, стало ясно, что крупные совместные проекты, начатые при
Шредере, будут продолжены. Темп их реализации не снизится. Россия
станет почетным гостем международной выставки «Аэронавтика», которая
пройдет в Германии. Президент Путин посетит эту выставку: будут
обсуждаться вопросы сотрудничества в области авиастроения. Словом, кто
бы ни стоял у руля власти в России или Германии, отношения наших стран
достигли сегодня такого уровня, что они будут только
совершенствоваться. Конечно, каждый лидер имеет собственный стиль,
но в целом
Я полагаю, в дальнейшем наши отношения будут
особенно активны в части разработки и применения высоких технологий,
в образовательной сфере. Особое значение приобретает так называемый
«болонский процесс», способствующий сближению систем образования.
На мой взгляд, Германия должна присутствовать в таких проектах, как
создание евроазиатского транспортного коридора, «Урал промышленный
— Урал полярный».
— В Москве госпожа Меркель встречалась с представителями демократической оппозиции. Вы будете на Урале контактировать с теми, кто противостоит нынешней власти?
— Я уже встречался с представителями общественных организаций, работающих на Урале. И, кстати, не сказал бы, что все они относятся к оппозиции. Но такой диалог, на мой взгляд, очень важен, потому что в демократическом обществе уважается любая позиция, в том числе меньшинства. Надо общаться с теми, кто занимается защитой прав человека. У Германии в ЕС есть большой проект, нацеленный на защиту гражданских прав и свобод, он будет способствовать развитию общественных контактов.
— В свое время госпожа Меркель работала министром по делам женщин и молодежи. Видимо, в отношениях с Россией будет уделяться
— На Урале налажен обмен студентами, связи между
кафедрами университетов, но мы продолжаем поиск партнеров, хотим
развивать это направление. Нас очень интересует все, что связано
с идеей создания Большого евразийского университета.
Я побывал во многих вузах Урала, в феврале прочитал в Уральском государственном университете лекцию на немецком языке о будущем
О русской кухне и русской душе
— Кто из писателей, на ваш взгляд, дал наиболее точное описание русского человека?
— Типичный образ русского можно найти в исторических описаниях Льва Толстого.
— Для вас русская душа — загадка?
— Она не более загадочна, чем душа француза или
итальянца. Мне кажется, что у русских шире амплитуда душевного
колебания. Там, где немец еще остается скептиком, русский уже может
начать демонстрировать невиданный энтузиазм. Но если
— Как вы относитесь к русской кухне?
— Очень люблю. Перед тем как вылететь на встречу с семьей в Москву, я говорю: «Дорогая, сделай мне пельмени — я буду доволен».
— Как и когда вы познакомились с супругой?
— В 1993 году, по пути из Москвы в Прагу. Она, доктор медицинских наук, летела на отдых. Так получилось, что в тот день в Праге был сильный туман и единственный самолет, которому разрешили сесть, был наш. Аэропорт пустовал. В очереди на получение багажа мы и познакомились, вместе поймали такси. Приехали в город, вышли из машины и попрощались. Потом, во время прогулок по центру случайно встретились еще три раза. Я понял: это судьба…
— Знаю, вы страстный футбольный болельщик…
— Да, болею за мюнхенскую «Баварию». А сын — за берлинский клуб «Герта».
— И что происходит, когда они встречаются на одном поле?
— Это проблема в семье. Последний раз к нашему взаимному удовольствию счет был 0:0. Мы действительно обожаем футбол, и обязательно поедем в этом году на чемпионат мира, который будет проходить в Германии. Пользуясь случаем, приглашаю туда и ваших читателей.